Cambia il Sistema Operativo alla base ma non la risoluzione del problema. Inserire l’icona Computer (This PC in una installazione in lingua inglese) su un server Windows 2016 ti farà incorrere nello stesso errore di Windows 2012 R2 di cui ti avevo parlato qualche tempo fa:

Windows 2012 R2: mostrare l’icona This PC senza Desktop Experience

Windows 2016

Provando infatti a navigare nelle Impostazioni rinnovate di Windows e andando nello specifico in quella del Tema, un clic sulla voce relativa alle icone del Desktop ti mostrerà molto probabilmente un errore di questo tipo:

Per aggirare l’ostacolo utilizzerai ancora una volta la riga di comando per richiamare "%Systemroot%\system32\rundll32.exe" shell32.dll,Control_RunDLL desk.cpl,,0 o, se preferisci, la più lunga C:\Windows\System32\rundll32.exe shell32.dll,Control_RunDLL desk.cpl,,0 (equivalente, anche se io tendo a preferire la prima perché si occupa autonomamente di selezionare la lettera assegnata al drive che ospita Windows). A questo potrai aggiungere le icone di cui necessiti sul Desktop.

Creare un collegamento rapido

Puoi in qualsiasi momento creare un collegamento rapido a questo pannello di configurazione. Ti basterà ovviamente fare clic con il tasto destro del mouse in un’area libera di Desktop o cartella del drive, quindi scegliere Nuovo → Collegamento, quindi copia e incolla la riga di comando che ti ho già inserito poco sopra queste righe e premi invio per confermare.

Il gioco è fatto.

Buon lavoro.

fonte: winaero.com/blog/desktop-icon-settings-shortcut-windows-10